《哈佛家训》是一本汇集智慧的书，也是一本家教经典。书中的每个故事，从亲情、友情、梦想、感恩、品性等方面，运用了许多哲理故事，充分编织了一张爱的“天罗地网”，蕴含着双向的教育启示意义。这不仅是融合哈佛百年教子智慧的书本，也是一部成人的修身指南。

编者序

哈佛大学创立于1636 年，初名新市民学院。1639 年，为了纪念在学院成立初期给予慷慨支持的约翰·哈佛牧师，更名为哈佛学院。1780 年，哈佛学院正式改称哈佛大学，而此时距离美国独立战争的结束还有3 年。
也许正是这个时间差，让哈佛超脱于美国政治甚至国家之外，给人一种面向世界的自在风貌。也正是这种独立自由，让哈佛的教育事业排除了诸多干扰，成为一所纯粹为真理、知识、智慧而存在的学府。
至今为止，哈佛大学已经培养出了8 位美国总统，40 多位诺贝尔奖获得者和30 多位普利策奖获得者，还培养了文学家、思想家以及世界级的财富精英。正是它那无与伦比的辉煌成就，被公认为是当今世界最顶尖的高等教育机构之一。
在近380 年的发展过程中，哈佛无疑是大学建设的标杆。在这个星球上，没有听说过哈佛的人寥寥无几，人们对哈佛的向往某种程度上已经达到了“宗教般的虔诚”，这比它在近四个世纪里那绝无仅有的巨大成就更具精神上的说服力。可以说，哈佛是全世界学子梦寐以求的殿堂。但是不见得人人
有进入哈佛学习的机会。即使如此，我们依然坚信，人类的智慧不是封闭而是为全人类服务的。实际上，在哈佛大学的教育中，看中的正是对学子智慧的启迪，而不是专业知识的传授。用健康的人文精神去培育下一代是哈佛大学几个世纪以来的传统。
正是基于此，我们更应该看到哈佛对“人”本身的关注，对“智慧”和“真理”孜孜不倦的追求。最重要的是，这些东西并不神秘，在历史长河里俯拾皆是，在我们周身观澜之间，正所谓“滴水而知大海”。
正是在“滴水而知大海”的想法下，哈佛大学那无以伦比的教育带给我极大触动。在哈佛大学，一颗智慧的大脑要超过至高的总统地位，超过诱人的亿万财富。当我们静下心来，面对这个惊才艳艳的顶尖学府时，也许能更体会到其背后的智慧之光。
哈佛大学的教育是独特的，在家教上也有着自己的范式：启迪。我们要用正确的人生观念去启迪孩子。所有的年轻人都渴望辉煌的人生，同时他们也承载着人类的未来，我们要使他们真正成为人类的精英，为他们的未来开辟广阔的道路。
榜样的力量要远远超过说教，所以哈佛大学的启迪式教育值得我们借鉴。一个个或长或短的人生故事比枯燥的说教更能给孩子留下深刻的印象。孩子在成长的路上需要正确的指导，这样才能避免他们误入歧途。更重要的是，一个人在青少年时期形成的观念，会深深影响其一生。所以，在孩子人生开始的时候，应该让他们受到好的熏陶，而一个个蕴含智慧之光和生活真理的故事无疑能给孩子无限启迪。
《哈佛家训》中的每个故事，包含着深刻的生活意义，也具有不错的教育功能。这些寓意深刻的故事不仅可以激发青少年对人生、世界进行深入思考，还能点燃他们内心深处的智慧火花。这些小小的故事，能够让他们从一滴水而看透大海，由一缕阳光洞察整个宇宙。
简方真
2015 年10 月

PART 1
至亲至爱：家是永久的港湾家是什么？是一个永不停航的港湾，漂泊无根的身影、孤独受伤的心灵时时都可以归港，躲避种种风雨。父母之爱、手足之情、至爱之伴在这个港湾里构建了世界上最坚固的防波堤。

一个母亲写给世界的信
故事1　买爸爸一小时
故事2　妈妈只收0 美元
故事3　1 美元的上帝
故事4　金钱豹的爱
故事5　送给母亲的花
故事6　儿子剪坏的花圃
故事7　水管工的故事
故事8　肩膀上的蜻蜓
故事9　不花一分钱的汽车
故事10　把生命给妹妹一半

PART 2
拥抱朋友：天长地久的陪伴
真正的朋友至简至真，在你最困难、最无助的时候给你最坚定的陪伴与支持。世事沧桑、风淡云轻，永远不变的是友谊，它是一个人终身受益的动力，是越久越香的美酒。

论友谊
故事1　布兰特的鞋
故事2　凯文与罗杰
故事3　破碎的陶壶
故事4　皮斯阿司和达蒙
故事5　布克和邻居
故事6　来自朋友的子弹
故事7　和狮子做朋友
故事8　机械师与试飞员
故事9　一个半朋友
故事10　把鲜花给对手

PART 3
珍惜时光：寸金难买寸光阴
时光终要带走所有，但会留下我们的光辉。勇敢的人们不要吝惜自己，让我们用行动为自己创造荣耀，享受豪情四射的美妙时刻吧！

时钟（节选）
故事1　冻死的寒号鸟
故事2　关注现在每一刻
故事3　生命的账单
故事4　2.5 万美元的纸条
故事5　爱迪生做实验
故事6　时间证明一切
故事7　5 分钟
故事8　享受今天
故事9　你在寻找谁
故事10　学会舍弃

PART 4
梦想成真：奇迹从幻想开始
如果一个人不知道他要驶向哪个码头，那么任何风都不会是顺风，所以在人生航程上，一个人可以清贫、困顿、低微，但不可以没有梦想。理想也是召唤，世界上最快乐的事，莫过于为理想而奋斗。

我有一个梦想（节选）
故事1　卖冰的小孩
故事2　威斯敏斯特大教堂的石头
故事3　水晶大教堂的奇迹
故事4　变淡的海水
故事5　过去并不重要
故事6　未来的州长
故事7　属于你的床
故事8　当石头有了梦想
故事9　冬天不要砍树
故事10　摩西奶奶的明信片

PART 5
学会宽容：海纳百川大胸怀
宽容和爱，是上帝赐予的力量，让我们的心灵摆脱黑暗之境。当一只脚踏在紫罗兰上，它却将香味留在了那只脚上，这就是宽容。

穷人的眼
故事1　生气的骆驼
故事2　森多的胸怀
故事3　贝利抽烟
故事4　篱笆上的钉子
故事5　邻居的草坪
故事6　罗吉士的牛
故事7　修鞋匠的担保
故事8　纳粹的孩子
故事9　宽恕自己的敌人
故事10　战争中的圣诞夜

PART 6
乐观自信：好心态成功一半
既然我们追寻幸福，那么就要为欢乐而斗争，在这个过程中，要想让悲哀永远不要同我们的名字连在一起，就要相信乌云后面依然是灿烂的太阳，相信自己的生命之伞能够等到温暖的晴天。

要活在巨大的希望里
故事1　自信的柱子
故事2　没台词的主角
故事3　10 美元的汽车
故事4　苍蝇杀死了世界冠军
故事5　最好的玉米
故事6　爱的回音壁
故事7　有裂缝的水罐
故事8　快乐的油漆匠
故事9　没有脚的人
故事10　我还有一个苹果

PART 7
奋斗号角：用勤奋锻造成功
光阴之所以宝贵就在于它无法倒流，生命之所以厚重就在于它无休止的奋斗。生命是一趟无法回头的征程，要想看到远方最美的风景，就必须经历崎岖、穿过荆棘，因为路本身就是大地的伤痕。

圆
故事1　米老鼠的诞生
故事2　垒台子的男孩
故事3　打翻了的油灯
故事4　斯帕奇的成功
故事5　上帝的杯子
故事6　成功不需要E-mail
故事7　买的不只是土豆
故事8　跨过你的栏杆
故事9　史泰龙的剧本
故事10　聪明的勤奋

PART 8
勇者无敌：光荣终归于英雄
如果没有勇气离开海岸线，如果没有勇气迎接风暴，那么新大陆永远都不会被发现。命运只会眷顾勇者，所以一往无前的勇气是开拓者的利剑。记住吧，巍峨的高峰只属于那些勇于攀登的人。

鹰之歌
故事1　患有恐高症的“蜘蛛人”
故事2　拒绝基辛格的酒吧
故事3　推开最沉重的大门
故事4　死里逃生的探险队
故事5　强者都是疯子
故事6　趟过生命之河的泥人
故事7　跑进10 秒
故事8　西门子斗鹅
故事9　征服命运的罗斯福
故事10　面对眼镜蛇的女人

PART 9
智慧之光：拓展人生的坦途
让人闪耀发光的，不是身上的珠宝，而是指引一切的智慧之光。智慧让人从平凡中发现神奇，从困境中找到坦途，从地狱中到达天堂。

人——一种无常的存在
故事1　只借1 美元
故事2　马拉松冠军
故事3　克里斯蒂的耳环
故事4　袋鼠和笼子
故事5　只有一名顾客
故事6　急救
故事7　如何吃西瓜
故事8　购买泥土
故事9　把罪犯运到澳洲
故事10　吉尼斯纪录的诞生

PART 10
德行爱心：每个人都是天使
道德中最大的秘密是爱，当德行和爱心融合，我们就向天使更近一步。对于一个人来说，最大的幸福就是过着灵魂纯净的生活。德行以服人，爱心以怜人，人的生活价值就在于此。

论爱
故事1　“琼·玛卡若线”的诞生
故事2　救援队的少年
故事3　嘴边的慈善
故事4　偷小提琴的人
故事5　丘吉尔与弗莱明
故事6　天使的翅膀
故事7　帕德雷夫斯基的求助
故事8　一把椅子的爱心
故事9　一杯牛奶
故事10　一块面包的宽恕

PART 11
品味人生：点燃心中的灯塔
一个人赤条条地到这个世界上来，最后又赤条条离去，在这中间就是漫长而又短暂的人生。投身到生命的海里，万般苦乐，千种智慧，就在一品之间。

大卫的机遇
故事1　我知道你是明星
故事2　无名孩子的墓
故事3　帕兰蒂大街7号
故事4　最优秀的间谍
故事5　“梅尔多”铁锤
故事6　爱的礼物
故事7　狐狸的遭遇
故事8　你很富有
故事9　小泽征尔的演奏
故事10　 哈佛学子的梦想

PART 12
行者无疆：走出光辉的旅程
生活不在空洞的岁月里，而是在每个行动中；生活不在夸夸其谈的思想里，而是在生命的呼吸中。即使是最伟大的思想，不付诸行动也只是一纸空谈；即使是最美好的情感，不付诸行动也只是水中之花。

人生（节选）
故事1　上帝也救不了的人
故事2　艾米摘草莓
故事3　获奥斯卡金像奖的聋哑人
故事4　89 岁横渡大西洋
故事5　奥运冠军的征程
故事6　永远坐前排
故事7　祈祷不来的面包
故事8　波音的尝试
故事9　1 美元的别墅
故事10　如何成为千万富翁

附　哈佛人的12 条箴言

简方真
简方真，大学讲师及自由撰稿人。原名孙雅丽，以“繁华散尽简方真 未留余蒂耐人寻”自喻其名，意如深谷幽兰一般用最诚的态度对待生活。简方真是英语语言文学硕士，英语专业八级。作为在大学任教的老师，她一直非常注意家庭教育、亲子关系，以及学生的心理辅导。她追求开放、自由、快乐的教育原则，实行素质教育，在家庭教育方面颇有造诣。
作为自由撰稿人，她曾在《中国教育（高教版）》《新学术》《中国教育教学杂志》等知名期刊杂志发表论文和专著多篇。

1.权威翻译，同时改变原著太过西方化的特点，结合中国人习惯进行再创造。
2.增加哈佛教育内容和学习风范，内容安排更集中，各章节主题更突出，更方便读者使用。
3.与亲子教育相结合，通过哈佛家训的理念，加强对孩子的教育。