本书按照高等职业教育焊接技术及自动化专业规范、培养方案和课程教学大纲的要求，取材于英美文献原著、美国焊机制造厂商文件和国内外全英文的前沿学术资料。全书分为12个单元，内容不但包括常见的焊接技术，还涵盖了传统的机械制造专业方面的知识。

教材建设是高等职业教育教学工作的重要组成部分，高职教材作为体现高等职业教育特色的知识载体和教学的基本工具，直接关系到高职教育能否为一线工作岗位培养符合要求的应用型人才。本书体现工学结合的高职教育人才培养理念，强调“实用为主，必需和够用为度”的原则。
本书共分为4章，内容涉及材料基础知识，焊接基础知识、常用焊接和切割方法、无损探伤方法和原理、热处理技术。每章分为若干单元，每个单元包括短文、单词、短语、注释、阅读材料等。为了加强学生对文章内容的理解，在文章后插入若干个问题，并且在注释中对一些重要的知识点进行了解释。
本书的编写尽量做到与材料类专业知识紧密结合，突出应用性和实践性，所选文章简单易懂，先易后难，由浅入深，知识的覆盖面广，使学生掌握材料类专业词汇，学习科技英语的翻译技巧，从而提高学生的英语阅读能力。本书文章结束后提供了几个问题，供学生回答或讨论，这不仅有利于学生及时检查自己对文章的理解情况，也方便教师安排教学。书中加粗的生僻词汇在文章后面给出相应的汉语注释，减少查阅词典次数，提高阅读效率。另外，文中较难的句子在文章后进行了标注，将更有助于学生对文章的理解。
本书由郝亮、彭景春担任主编，杨德云、许娜、吴犇担任副主编，石南辉、底宇超、鲍杰、关丽梅、赵义坤参与了本书的编写。其中第1章由杨德云、彭景春编写，第2章由郝亮、鲍杰编写，第3章由郝亮、石南辉、底宇超编写，第4章由许娜、吴犇、关丽梅、赵义坤编写。全书由郝亮负责统稿。
本书适合作为高等职业院校材料类、机械类专业学生使用，也可供从事材料类相关专业的工程技术人员和管理人员参考。
由于编者水平有限，书中的疏漏和不妥之处在所难免，恳请读者批评指正。
本书共分为材料基础知识、焊接基础知识和常用焊接和切割方法、无损探伤方法和原理、热处理技术4章。每章分为若干单元，每个单元包括短文、单词、短语、注释、阅读材料等。为了加强学生对文章内容的理解，在文章后插入若干个问题，并且在注释中对一些重要的知识点进行了解释。本书的编写尽量做到与材料类专业知识紧密结合，突出应用性和实践性，所选文章简单易懂，先易后难，由浅入深，知识的覆盖面广，使学生掌握材料类专业词汇，学习科技英语的翻译技巧，从而提高学生的英语阅读能力。本书由郝亮、彭景春担任主编，杨德云、许娜、吴犇担任副主编，石南辉、底宇超、关丽梅、鲍杰参与编写。其中第一章由杨德云、彭景春编写，第二章由郝亮、鲍杰编写，第三章由郝亮、石南辉、底宇超编写，第四章由许娜、吴犇、关丽梅编写。全书由郝亮统稿。由于编者水平有限，书中的疏漏和不妥之处在所难免，恳请读者批评指正。 由于编者水平有限，书中的疏漏和不妥之处在所难免，恳请读者批评指正。

CONTENTSChapter 1 Introduction to Materials Science 1
Unit 1 What Is a Material 1
Unit 2 Classification of Materials 7
Unit 3 Metals and Their Use 13
Unit 4 Properties of Metals 19
Unit 5 Kind of Steel 24
Unit 6 Lathe 30
Chapter 2 Welding 34
Unit 1 What Is the Welding 34
Unit 2 Classification of Welding Processes 39
Unit 3 Fusion Welding 43
Unit 4 Shielded Metal Arc Welding 46
Unit 5 Gas Metal Arc Welding 50
Unit 6 Gas Tungsten Arc Welding 54
Unit 7 CO2 Welding 58
Unit 8 Submerged Arc Welding 65
Unit 9 Resistance Welding 69
Unit 10 Cutting 73
Chapter 3 Inspection 76
Unit 1 Radiographic Examination 76
Unit 2 Ultrasonic Examination 81
Chapter 4 Heat Treatment 85
Unit 1 What Is the Heat-Treating 85
Unit 2 Phase Transformations in Heating Steel 90
Unit 3 Features of Super-Cooled Austenite Transformation(TTT Diagrams) 96
Unit 4 Hardening of Steel 101
Unit 5 Normalizing of Steel 107
Unit 6 Surface Treatments—Carburizing 112
Unit 7 Carburizing Processes 117
Unit 8 Primary Equipment of Heat-Treating 121
Unit 9 Vacuum Treating 127
Unit10 Temperature Control in Heat-Treating 132
References 138

主要著译者顺序姓名学历职称学科专长通讯地址1郝亮研究生副教授焊接技术工作单位哈尔滨华德学院邮政编码电话2彭景春研究生讲师焊接技术工作单位哈尔滨华德学院邮政编码电话 3 工作单位 邮政编码 电话 审校者（主审者） 学历 工作单位 邮政编码 电话 职称 工作单位 邮政编码 电话 郝亮，硕士研究生学历，副教授，哈尔滨华德学院机电与汽车工程学院材料工程系焊接技术与自动化专业教师。公开发表《厚壁大直径风塔的焊接》等论文数篇，现主讲课程：焊接专业英语、焊接生产管理、焊接检测等。彭景春，硕士研究生学历，讲师，现为哈尔滨华德学院机电与汽车工程学院材料工程系焊接技术及自动化教师，主要从事焊接技术及自动化、材料成型与控制技术、机械制造与自动化的研究与教学工作。发表《提高不锈钢焊条工艺性能的研究》等数篇论文。

本书内容全面、精炼，选材新颖，篇幅和难度适中，努力使英语学习寓于趣味性、娱乐性之中，使学生在课堂学习和课后自学都不会觉得枯燥乏味。每单元的课文后都附有新单词和短语的解释、重点和难点句子的注释及课后习题，并在书后附录中提供了全部课文的中文翻译和词汇表，方便教学。